گناه

چه دلپذیر است

این که گناهانمان پیدا نیستند !

وگرنه مجبور بودیم

هر روز خودمان را پاک بشوییم ...

شاید هم می بایست زیر باران زندگی می کردیم !

و باز دلپذیر و نیکوست

این که دروغ هایمان

شکل مان را دگرگون نمی کنند !

چون در این صورت حتی یک لحظه همدیگر را به یاد نمی آوردیم

و

تحمل نمی کردیم ...

 

گناه | فدریکو گارسیا لورکا

ترجمه از احمد شاملو

 

 

 

 

 

 

 

حسین بهرامی